Hauptnavigation
KontaktbereichKontaktbereich Kontaktbereich
24h-Kundenservice-Center
0881 641-0
24h-Online-Banking Hotline
0881 641-6464

Kurzanleitungen zum Download

Schritt für Schritt

Kurzanleitungen zum Download

Schritt für Schritt

Deutsch - English - عربي - Türk - українська - Română - Русский

Kurzanleitungen

Kurzanleitungen rund ums Online-Banking

Online-Banking: Einfach und flexibel
Online-Banking: Sicherheit
Sparkassen-App: Ersteinrichtung und Funktionen | Sparkasse app: Initial setup and functions | Додаток Sparkasse: початкове налаштування та функції | Aplicația Sparkasse: Confi gurare inițială și funcții
Sparkassen-App: Konto hinzufügen | Sparkasse app: add an account
Sparkassen-App: Überweisung ausführen mit pushTAN | Додаток Sparkasse: Виконайте переказ за допомогою pushTAN | Aplicația Sparkasse: Transfer cu ajutorul pushTAN
Sparkassen-App: Sicherungsverfahren ändern | Sparkasse app: change security procedures
pushTAN: Ersteinrichtung | pushTAN: initial setup | الإعداد الأولي: pushTAN | pushTAN: ilk kurulum | pushTAN: первоначальная
pushTAN: Gerätewechsel | pushTAN: device change | بوشان: تغيير الجهاز | pushTAN: cihaz değişikliği | pushTAN: настройте свой смартфон
pushTAN: Einbindung in die Sparkassen-App | pushTAN: Integration into the Sparkasse app | بوشان: التكامل في تطبيق بنك الادخار | pushTAN: Sparkasse uygulamasına entegrasyon | pushTAN: Интеграция в приложение «Sparkasse»
Internet-Filiale in Fremdsprachen

Mehrsprachige Internet-Filiale

Internet-Filiale in Fremdsprachen anzeigen

Deutsch

Sie können die gesamte Internet-Filiale in eine beliebigen Fremdsprache übersetzen. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

  1. Webseite Google Übersetzer aufrufen.
    Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise von Google!
  2. Geben Sie in die linke Tabellenspalte die Adresse unserer Internet-Filiale https://www.sparkasse-oberland.de ein.
  3. Wählen Sie in der rechten Tabellenspalte die gewünschte Sprache und klicken Sie rechts neben der Adresse auf den kleinen diagonalen Pfeil.
  4. Nun öffnet sich die Internet-Filiale in einem neuen Browser-Fenster in der gewählten Fremdsprache.
  5. Wichtig: Das Online-Banking funktioniert aus Sicherheitsgründen nicht über diese Funktion, sondern nur unter der richtigen Adresse https://www.sparkasse-oberland.de.
Internet branch in foreign languages

English

You can translate the entire Internet branch into any foreign language. To do this, proceed as follows:

  1. Go to the Google Translate website.
    Please note the data protection information from Google!
  2. Enter the address of our Internet branch https://www.sparkasse-oberland.de in the left column of the table.
  3. Select the desired language in the right column of the table and click on the small diagonal arrow to the right of the address.
  4. The Internet branch will now open in a new browser window in the selected foreign language.
  5. Important: For security reasons, online banking does not work with this function, but only under the correct address https://www.sparkasse-oberland.de.
فرع الإنترنت باللغات الأجنبية

عربي

يمكنك ترجمة فرع الإنترنت بالكامل إلى أي لغة أجنبية. للقيام بذلك ، تابع ما يلي

  1. انتقل إلى موقع Google Translate.
    يرجى ملاحظة معلومات حماية البيانات من جوجل!
  2. أدخل عنوان فرع الإنترنت الخاص بنا https://www.sparkasse-oberland.de في العمود الأيسر من الجدول.
  3. حدد اللغة المطلوبة في العمود الأيمن من الجدول وانقر على السهم القطري الصغير الموجود على يمين العنوان.
  4. سيتم فتح فرع الإنترنت الآن في نافذة متصفح جديدة باللغة الأجنبية المحددة.
  5. هام: لأسباب أمنية ، لا تعمل الخدمات المصرفية عبر الإنترنت مع هذه الوظيفة ، ولكن فقط تحت العنوان الصحيح https://www.sparkasse-oberland.de.
Yabancı dillerde internet şubesi

Türk

İnternet şubesinin tamamını dilediğiniz yabancı dile çevirebilirsiniz. Bunu yapmak için aşağıdakileri yapın:

  1. Google Çeviri web sitesine gidin.
    Lütfen Google'dan gelen veri koruma bilgilerine dikkat edin!
  2. İnternet şubemizin adresini https://www.sparkasse-oberland.de tablonun sol sütununa giriniz.
  3. Tablonun sağ sütununda istediğiniz dili seçin ve adresin sağındaki küçük çapraz oka tıklayın.
  4. İnternet şubesi artık seçilen yabancı dilde yeni bir tarayıcı penceresinde açılacaktır.
  5. Önemli: Güvenlik nedeniyle, çevrimiçi bankacılık bu işlevle çalışmaz, yalnızca https://www.sparkasse-oberland.de doğru adresi altında çalışır.
Показати інтернет-гілку іноземними мовами

українська

Ви можете перекласти всю інтернет-гілку на будь-яку іноземну мову. Для цього виконайте такі дії:

  1. Відвідайте веб-сайт Google Translator.
    Зверніть увагу на політику конфіденційності Google!
  2. Введіть адресу нашого інтернет-філії https://www.sparkasse-oberland.de у лівій колонці таблиці.
  3. Виберіть потрібну мову в правій колонці таблиці та натисніть на маленьку діагональну стрілку праворуч від адреси.
  4. Тепер інтернет-філія відкриється в новому вікні браузера вибраною іноземною мовою.
  5. Важливо: з міркувань безпеки онлайн-банкінг не працює через цю функцію, а лише за правильною адресою https://www.sparkasse-oberland.de.
Afișați filiala de internet în limbi străine

Română

Puteți traduce întreaga ramură Internet în orice limbă străină. Pentru a face acest lucru, procedați după cum urmează:

  1. Vizitați site-ul web Google Translate.
    Vă rugăm să rețineți politica de confidențialitate a Google!
  2. Introduceți adresa filialei noastre de internet https://www.sparkasse-oberland.de în coloana din stânga tabelului.
  3. Selectați limba dorită în coloana din dreapta a tabelului și faceți clic pe săgeata diagonală mică din dreapta adresei.
  4. Filiala de internet se va deschide acum într-o nouă fereastră de browser în limba străină selectată.
  5. Important: Din motive de securitate, online banking nu funcționează prin această funcție, ci doar la adresa corectă https://www.sparkasse-oberland.de.
Показать интернет -филиал на иностранных языках

Русский

Вы можете перевести весь интернет -филиал на любой иностранный язык. Для этого действуйте следующим образом:

  1. Позвоните на сайт Google Translator.
    Обратите внимание на информацию о защите данных Google!
  2. Введите адрес нашего интернет-филиала https://www.sparkasse-oberland.de в столбце левой таблицы.
  3. В столбце правой таблицы выберите нужный язык и нажмите на небольшую диагональную стрелку справа от адреса рядом с адресом.
  4. Теперь интернет -филиал открывается в новом окне браузера на выбранном иностранном языке.
  5. ВАЖНО: По соображениям безопасности онлайн-банкинг не работает через эту функцию, а только по правильному адресу https://www.sparkasse-oberland.de.
 Cookie Branding

Wir, als Ihre Sparkasse, verwenden Cookies, die unbedingt erforderlich sind, um Ihnen unsere Website zur Verfügung zu stellen Wenn Sie Ihre Zustimmung erteilen, verwenden wir zusätzliche Cookies, um zum Zwecke der Statistik (z.B. Reichweitenmessung) und des Marketings (wie z.B. Anzeige personalisierter Inhalte) Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website zu verarbeiten. Hierzu erhalten wir teilweise von Google weitere Daten. Weiterhin ordnen wir Besucher über Cookies bestimmten Zielgruppen zu du übermitteln diese für Werbekampagnen an Google. Detaillierte Informationen zu diesen Cookies finden Sie in unserer Erklärung zum Datenschutz. Ihre Zustimmung ist freiwillig und für die Nutzung der Website nicht notwendig. Durch Klick auf „Einstellungen anpassen“, können Sie im Einzelnen bestimmen, welche zusätzlichen Cookies wir auf der Grundlage Ihrer Zustimmung verwenden dürfen. Sie können auch allen zusätzlichen Cookies gleichzeitig zustimmen, indem Sie auf “Zustimmen“ klicken. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen anpassen“ unten auf jeder Seite widerrufen oder Ihre Cookie-Einstellungen dort ändern. Klicken Sie auf „Ablehnen“, werden keine zusätzlichen Cookies gesetzt.

i